ずいぶんと寒くなりました。
季節の変わり目、温度も急激に変わったりしていますので、
皆様体調にはお気をつけ下さいね。
ドイツからも冬?の便りが届きました。
1つは、バイエルン地方の古都ケンプテン近くの小さな村Wengenから。
10月20日には初雪が降り、庭にも雪が積もったため、日課の庭仕事ができなくなったとのこと。お庭の池のお魚たちを、急遽水槽に移し替えたそうです。
この知人は、15日に気温が38℃あったエジプト出の休暇から戻ったばかりで、この急激な冷えには驚いたようです。とはいえ、この地方は冬にはものすごく雪が降るところですので、積雪対策は完璧なようです。
(こちらは昨年12月の時のもの)
もう1つは、ドイツ訪問の際にはいつも到着後・出発前に泊めてもらってたっぷりお世話になるライン河沿いの
アスマンさんから。
10月26日には、もう霜も降りて、朝車に乗る際に「霜取り」をしなくてはいけなかったそうです。それ専用のプラスチックの器具で、ガシガシとフロントガラスや再度ミラー、左右の窓や後ろのガラスまで、霜をこそげ落とします。
(こちらの写真は昨年9月の時のもの)